In November 2023, Earth's most distant spacecraft started speaking gibberish. Five months, one dead memory chip, and 30 billion miles of round-trip troubleshooting later, engineers got it talking again - using code written before most of them were born.